| No. | | Título del Episodio | Año |
|
| 104 | | Bart of Darkness
(El diabólico Bart) | 1994 |
| | Los Simpsons compran una pileta y disfrutan de una inmediata popularidad. Pero Bart se rompe una pierna, y pasa el verano en la ventana de su pieza, mirando a los vecinos con un telescopio. Se aburre hasta que ve a Ned Flanders matar a su esposa. | |
| 105 | | Lisa's Rival
(La rival de Lisa) | 1994 |
| | Una nueva compañera de Lisa es más inteligente, más joven y toca mejor el saxo que ella, situación que asusta a Lisa. Mientras, Homero encuentra un camión de azúcar volcado y empieza a vender azúcar. Estrella invitada: Winona Ryder | |
| 106 | | Another Simpsons Clip Show
(Recuerdos de Amor) | 1994 |
| | Después de leer una novela romántica, Marge anima a la familia a recordar sus romances del pasado, lo que sirve como excusa para presentar fragmentos de episodios anteriores. | |
| 107 | | Itchy & Scratchy Land
(La tierra de Tomy y Daly) | 1994 |
| | El viaje familiar a la tierra de Itchy & Scratchy, el lugar más violento de la Tierra, es una carga hasta que unos robots atacan a la familia. | |
| 108 | | Sideshow Bob Roberts
(El regreso de Bob Patiño) | 1994 |
| | Con la ayuda de un locutor de radio, el alcalde Quimby es presionado para que libere a Bob Patiño. Cuando sale, Bob se postula para alcalde y gana. Ahora, Bart y Lisa deberán probar que no ganó legalmente. Estrellas invitadas: Dr.Demento, Larry King y Henry Corden. | |
| 109 | | Treehouse of Horror V
(The Simpsons Halloween Special V)
(Especial de Noche de Brujas V) | 1994 |
| | - The Shinning: Sin televisión y sin cerveza Homero pierde la cabeza y quiere matar a su familia.
- Time and Punishment: Homero logra que la tostadora lo haga retroceder en el tiempo, pero al matar un mosquito todo el presente cambia.
- Nightmare Cafeteria: Cuando las aulas de detención están superpobladas y se recortan los presupuestos de la cafetería, Skinner encuentra una misma solución para los dos problemas.
Estrella invitada: James Earl Jones. | |
| 110 | | Bart's Girlfriend
(La novia de Bart) | 1994 |
| | Bart se enamora de la hija del reverendo Alegría, quien roba el dinero de las limoznas de la iglesia y hace que todos lo culpen a él. Estrella invitada: Meryl Streep. | |
| 111 | | Lisa on Ice
(Lisa y los deportes) | 1994 |
| | Para aprobar gimnasia, Lisa forma parte de un equipo infantil de hockey y se convierte en la jugadora más valiosa del grupo siendo tan buena como Bart, lo que hace que los dos hermanos entren en competencia directa, tanto en la pista como en casa. | |
| 112 | | Homer: Badman
(Homero el malo) | 1994 |
| | La vida de Homero se arruina cuando el simple acto de agarrar una golosina es malinterpretado como acoso sexual por la nueva niñera de la familia. Estrella invitada: Dennis Franz. | |
| 113 | | Grampa vs. Sexual Inadequacy
(El Abuelo y la ineficiencia romántica) | 1994 |
| | El tónico del Abuelo salva la vida sexual de Homero y Marge, pero quiebra la relación entre padre e hijo. Mientras, Bart piensa que Springfield está invadida por ovnis. | |
| 114 | | Fear of Flying
(Miedo a volar) | 1994 |
| | Se revela el miedo a volar de Marge cuando Homero consigue un viaje a casi cualquier estado. Para vencerlo, Marge consulta una psicóloga. Estrellas invitadas: Anne Bancroft como la psicóloga y Ted Danson, Rhea Perlman, Woody Harrelson, John Ratzenberger y George Wendt interpretando sus personajes de la serie Cheers. | |
| 115 | | Homer the Great
(Homero el Grande) | 1995 |
| | Homero se une a una sociedad secreta, en la que su grandeza es revelada, pero sólo después de destruir el pergamino sagrado. Estrella invitada: Patrick Stewart. | |
| 116 | | And Maggie Makes Three
(Y con Maggie son tres) | 1995 |
| | Cuando Lisa se pregunta por qué no hay fotos de Maggie en el álbum familiar, Homero le cuenta la historia de cómo tuvo que dejar su trabajo soñado cuando Maggie nació. | |
| 117 | | Bart's Comet
(El cometa de Bart) | 1995 |
| | Los días de Springfield están contados cuando Bart descubre un cometa que se dirige hacia la ciudad. Ahora hay que decidir quién enfrentará al cometa y quién se quedará en el refugio de Flanders. | |
| 118 | | Homie the Clown
(Homie el payaso) | 1995 |
| | El nuevo trabajo de Homero como doble de Krusty lo pone en aprietos con la mafia. Estrellas invitadas: Dick Cavett, Joe Mantegna y Johnny Unitas. | |
| 119 | | Bart vs. Australia
(Bart contra Australia) | 1995 |
| | El gobierno de Australia no se impresiona con una llamada de broma de Bart y quiere que pida perdón en persona. | |
| 120 | | Homer vs. Patty & Selma
(Homero contra Patty & Selma) | 1995 |
| | Homero necesita un préstamo y Patty y Selma son su último recurso. Mientras, Bart hace ballet. Estrellas invitadas: Mel Brooks y Susan Sarandon. | |
| 121 | | A Star is Burns
(Una estrella estrellada) | 1995 |
| | Para incrementar la popularidad de la ciudad, Springfield organiza un festival de cine. Marge invita al crítico Jay Sherman (de The Critic) como jurado. Estrella invitada: Jon Lovitz y Maurice LaMarche. | |
| 122 | | Lisa's Wedding
(La boda de Lisa) | 1995 |
| | Lisa va a la Feria del Renacimiento de Springfield, donde una adivina le cuenta sobre sus futuros planes maritales. Estrella invitada: Mandy Patinkin. | |
| 123 | | Two Dozen and One Greyhounds
(Un galgo llamado Monty) | 1995 |
| | La naturaleza de Huesos da a los Simpson un nuevo perro y 25 cachorros. Cuando Burns roba los cachorros, Bart y Lisa tratan de descubrir para qué los quiere. | |
| 124 | | The PTA Disbands
(Lucha Educativa) | 1995 |
| | Bart consigue que los maestros de la escuela se declaren en huelga. Pero para su sorpresa su maestra suplente es Marge. Mientras, Lisa trata de sobrevivir a la situación. | |
| 125 | | 'Round Springfield
(Por la ciudad de Springfield) | 1995 |
| | Cuando visita a Bart en el hospital, Lisa aprende una lección de vida cuando encuentra a Encías Sangrantes Murphy, quien le cuenta su historia por última vez. Estrellas invitadas: Steve Allen y Ron Taylor. | |
| 126 | | The Springfield Connection
(Contacto en Springfield) | 1995 |
| | Hay un nuevo policía en la ciudad y su nombre es Marge Simpson. Su trabajo es limpiar la ciudad de criminales. Pero Marge rápidamente descubre que no todos los criminales están en las calles. | |
| 127 | | Lemon of Troy
(El limón de Troya) | 1995 |
| | Bart dirige un grupo de chicos en un operativo para traer de regreso el amado limonero de la ciudad, que fue robado por chicos de la ciudad de al lado. | |
| 128 | | Who Shot Mr. Burns? - Part One
(¿Quién mató al señor Burns? - primera parte) | 1995 |
| | No sólo el señor Burns roba el petróleo descubierto bajo la escuela de Springfield, sino que quiere privar a la ciudad del sol. Le disparan y todos se preguntan quién fue. Estrella invitada: Tito Puente. | |
